domingo, 24 de agosto de 2014

Contando aos penpals um pouco do nosso FOLCLORE

Neste mês comemoramos o Dia do Folclore e as turmas aproveitaram para contar aos penpals franceses um pouco do que aprenderam sobre nossa cultura.
Cada turma apresentou através de cartas, fotos, desenhos e vídeos um pouco do nosso folclore. Teve trava-línguas, brincadeiras, lendas e receitas.




 Bumba-meu-boi



 Pipa





Boitatá



Brincadeiras com Corda


quinta-feira, 7 de agosto de 2014

Músicas da nossa terra e bolo de fubá: uma coisa leva à outra

Estamos trabalhando a carta músicas da nossa terra, e a canção escolhida foi Pintinho Amarelinho. Decidimos pesquisar um pouco sobre o pintinho e destacamos a sua alimentação.
Desta forma, levamos uma espiga de milho para a sala de aula, milho para pipoca e farelo de milho (que é o alimento do pintinho). Depois saboreamos uma deliciosa pipoca.
O momento mais esperado aconteceu no refeitório, quando fizemos um delicioso bolo de fubá cremoso, que além de ser uma delicia que vem do milho é uma comida típica de festa junina.
Fizemos a receita do bolo de fubá cremoso e usamos desenhos para representar quantidades, as crianças acompanharam e participaram ativamente de toda atividade. E depois....minhami minhami minhami!
(Texto da PEI Cintia Oliveira - Turma: EI-32)


Bolo de fubá cremoso

• 4 ovos 
• 4 xícaras de leite 
• 3 xícaras de açúcar 
• 2 colheres de farinha de trigo 
• 1 xícara e meia de fubá 
• 2 colheres de margarina 
• 100 g de queijo ralado 
• 1 colher de fermento em pó











Visita ao Museu da Maré

Dois dias após a visita da professora Brigitte Thierion ao EDI retornamos à Maré para conhecer o Museu da Maré. Brigitte convidou também seu ex-aluno Nicollas para nos acompanhar na visita guiada.

Durante nossa visita ao museu encontramos com a equipe do Temporada das Leituras que acompanhava a alemã Nicole Aprin, do Instituto Bomfm, que veio ao Rio de Janeiro para conhecer os projetos da Vila Olímpica da Maré e nosso projeto Penpals: da Maré para o mundo.
Neste dia, Nicolle antes de ir ao museu esteve no EDI conhecendo nossa metodologia.









quarta-feira, 30 de julho de 2014

Visita especial!

Ontem recebemos a visita da professora Brigitte Thierion, que por intermédio da professora Maria Thedim-Goirand, nossa parceira no projeto Penpals: da Maré para o Mundo na França, conheceu o projeto realizado com os alunos da Universidade de Sorbonne.



Após conhecer o prédio do EDI e visitar as turmas, Brigitte foi à Vila Olímpica da Maré onde foi recebida pela Coordenadora de Educação e Cultura Sandra Garcia e por Valeska Xavier, Secretária Executiva do projeto Temporada das Leituras.




Brigitte tinha uma missão muito especial nesta vinda ao Brasil e à Maré: trazer os cartões postais enviados pelos alunos da Sorbonne no 1º semestre e que, infelizmente, não foram entregues pelos Correios. 
As crianças  ficaram encantadas com a visita e os cartões postais! Numa roda de conversa contaram sobre suas descobertas e apresentaram a Bruxa Onilda, conversaram, brincaram e leram os cartões.





A professora Brigitte ainda retornará a Maré para conhecer o Museu da Maré e para uma nova visita ao EDI. 
Todas as fotos podem ser acessadas através de nossa página no Facebook.


domingo, 6 de julho de 2014

O inverno nos alpes franceses

Vídeo enviado pela professora Maria Thedim-Goirand mostrando às crianças o inverno nos alpes franceses.


sábado, 24 de maio de 2014

Carimbando os passaportes e viajando para a França com a turma EI-24

O pontapé inicial do nosso projeto foi dado! Um projeto ousado e brilhante que nasceu da necessidade de mostrar culturas e realidades diferentes aos nossos alunos. Vamos carimbar os passaportes e viajar pelo mundo.

De uma forma lúdica e cheia de magia iniciamos nossa viagem a Paris acompanhados da Bruxa Onilda. Após lermos o livro Bruxa Onilda vai à Paris de Roser Capdevila e Enric Larreula, recebemos a visita da própria Bruxa Onilda.


A Bruxa Onilda está quase pronta!




A Bruxa Onilda chegou e encantou!
De uma forma lúdica e cheia de magia iniciamos nossa viagem a Paris acompanhados da Bruxa Onilda. Após lermos o livro Bruxa Onilda vai à Paris de Roser Capdevila e Enric Larreula, recebemos a visita da própria Bruxa Onilda.

Acompanhados da nova integrante de nosso grupo viajamos até Paris e conhecemos a Torre Eiffel e o Museu do Louvre. 


No Louvre nos encantamos com o quadro de Leonardo Da Vinci, A Monalisa ou La Gioconda e colocamos as mãos nas tintas e nos pincéis fazendo releituras dessa obra.





Como gostamos muito de artes fomos descobrir o que havia em outro museu da cidade e descobrimos no Museu D’Orsay várias obras de Vincent Van Gogh, que não era francês também, mas que viveu muitos anos na França.
Escolhemos o quadro O Quarto e depois de analisá-lo desenhamos a planta da nossa sala.



De volta ao Brasil decidimos fazer miniaturas do prédio do EDI Prof. Moacyr de Góes. Para essa "obra de engenharia" utilizamos caixas de leite, pedaços de papelão, papel colorido e cola.
Sempre damos preferência aos materiais reutilizáveis, pois, a preocupação com o meio ambiente tem que ser mostrada na prática. Se cada um no mundo fizer sua parte, o planeta ficará melhor!




Levamos o EDI para casa

 Depois de construirmos as miniaturas do EDI expandimos nosso olhar e pesquisamos a Maré, suas ruas, sua gente, sua história. Conversamos sobre as ruas da Maré, os alunos descreveram o que veem, o que mais gostam, o que não gostam. Todas as falas foram registradas. Foi um momento de troca de experiências muito importante para todos.
Então, partimos para a confecção de maquete de uma parte da Maré. Todos participaram da criação e está quase pronta!


Falando de ruas a professora Nina trouxe o poema "Roda na rua" de Cecília Meireles que  veio enriquecer ainda mais nosso trabalho. Ouvimos a poesia, dramatizamos e encontramos a palavra RUA. Também pudemos perceber que nossos nomes e de alguns colegas têm essas letras.


Trabalhamos a música Se essa rua fosse minha e as crianças fizeram um cartaz e também falaram sobre o que fariam se "essas ruas fossem delas"!


O projeto ainda não acabou! A partir de maio começamos a nos corresponder com outro grupo de penpals, que são crianças que estudam em duas escolas nos alpes franceses na região do Maciço des Bauges.

Mas isso é conversa pra outro post! Até lá!

Texto: Nina Cristina (Regente da EI-24) e Samantha Lobo